arabo → italiano
استمرّ in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
استمرّ؟
Ancora?
كلا، استمرّ
No, cammina.
لذا، استمرّ.
Continua.
استمرّ، استمرّ
Continua, continua.
استمرّ بالقراءة
Legga! Legga!
ـ ينظرون نحونا ـ استمرّ
Ci guardano. Non farci caso. Cammina.
( بيير)، استمرّ بالغناء!
Pierre, continua a cantare!
وبعد ذلك استمرّ رب العزة... بالقول
E poi il buon Dio proseguì:
استمرّ الوضع ستة أشهر. وفقدت الأمل.
Per sei mesi credevo che non sarebbe tornata più.
استمرّ ذلك الاحساس 3 أسابيع، ثمّ اختفى.
Quest'ultima innovazione è durata tre settimana. Finito.
لا بدّ وأنّ الزواج رائع إذا استمرّ كلّ يوم بهذا الشكل
Dev'essere bello il matrimonio con questi problemi da risolvere ogni giorno.