arabo → italiano
استخدام الطاقة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نريد خفض استخدام الطاقة
Vogliamo davvero abbassare il consumo di energia.
وهو حول كفاءة استخدام الطاقة.
Riguarda l'efficienza energetica.
للحصول على الطاقة،عليك استخدام الطاقة
Per avere energia, bisogna usare energia.
استخدام الطاقة. ترشف الكائنات الحية الطاقة.
Uso dell'energia. Gli organismi centellinano l'energia.
حتماً يتوجب علينا ان نزيد من فاعلية استخدام الطاقة
Certo dovrebbero essere più efficienti nell'uso dell'energia.
كان علي ان اقوم بتحليل عن استخدام الطاقة في العالم..
Ho dovuto fare un'analisi sull'energia utilizzata nel mondo.
وسوف تستمر بعض البلدان أيضاً في استخدام الطاقة النووية.
(Alcuni paesi continueranno comunque ad usare il nucleare.
إذ يمكنك استخدام الطاقة الشمسية في أي بقعة على سطح الأرض
lo si puo' fare ovunque ci si trovi.
فإن بث البيانات يكون مجانيا كفاءة عالية في استخدام الطاقة
la trasmissione dati è gratuita --- quindi in termini energetici è molto efficiente.
الكفاءة في استخدام الطاقة هو أكثر من كونه متعلقاً بالسيارة.
L'efficienza energetica non riguarda solo il veicolo.
انا لم اذكر الكفاءة العالية في استخدام الطاقة لمصابيح الثنائيات هذه
E questo senza che io menzioni l'efficienza delle lampadine a LED.
للأسر فحواها "هنا هو استخدام الطاقة الخاصة بك، هنا هو استخدام الطاقة الخاص بجارك، وأنت على ما يرام. "مبتسم الوجه.
"Ecco il vostro consumo energetico, ecco il consumo del vostro vicino, state andando bene".