arabo → italiano
أقل من ذلك بكثير in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
في العالم النامي، أقل من ذلك بكثير.
Nei paesi in via di sviluppo la media è più bassa.
وقالت إنها الآن على الجانب الآخر من بستان واقفا في الطريق خارج الجدار -- أقل من ذلك بكثير -- وكان هناك داخل نفس الشجرة.
Ora era dall'altra parte del frutteto e in piedi nel percorso di fuori di un muro - molto più in basso - e non vi era all'interno stesso albero.
وأود أن أقول، للناس الذين يعملون في المحيطات وأفكر في ما ينبغي أن تكون الأهداف، ونود القول أنه يجب أن يكون أقل من ذلك بكثير.
E io direi, per quelli che lavorano nell'oceano, e pensano a quali siano gli obiettivi, che secondo noi dovrebbero essere molto inferiori.
ولذلك ما قمنا به هو، أنّنا قدمنا الكثير منها مجانا، ومن ثم أولئك الذين يدفعون، يعني، يدفعون أسعار السوق المحلية، ليس أكثر، وكثيرا ما تكون أقل من ذلك بكثير،
Ciò che abbiamo fatto è stato elargire molti servizi gratuitamente, e quelli che pagavano, pagavano cifre da mercato locale, niente di più, e spesso molto meno.