arabo → italiano
أقل من ذلك in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لا أتوقع أقل من ذلك.
È quello che aspetto, capitano.
ونحن بالتأكيد أقل من ذلك.
Ed è decisamente minore a quella
وأنهم يقولون y أقل من ذلك.
E la disuguaglianze ci dice che y è minore di questo
كان علي ألّا أتوقع أقل من ذلك
Me lo dovevo aspettare.
في العالم النامي، أقل من ذلك بكثير.
Nei paesi in via di sviluppo la media è più bassa.
إنك ستستغرق وقتاً أقل من ذلك الشخص.
Voi impiegherete meno tempo degli altri.
أي بيت بريطاني لا يتطلب شيئ أقل من ذلك
Neppure qua diverso sarà
فى أقل من ذلك, لأكون دقيقاً, ثمانون يوماً
ln meno, per essere precisi. ln 80 giorni.
شيئاً أقل من ذلك اليوم, الأمة تعتمد علينا
La nazione conta su di noi.
في الواقع، اسمحوا لي أن اغيره إلى أقل من ذلك
No, fammi passare a una più sottile.
لو أن (قيصر) طعن أمهاتهن لما فعلن أقل من ذلك
Se Cesare avesse pugnalato le loro madri, avrebbero fatto lo stesso.
بالنسبة لعلماء الاحياء النسبة كانت أقل من ذلك..
Tra gli scienziati biologici la quota è ancora più bassa, solo il 5,5%.