arabo → italiano
أعلى بكثير in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أعلى بكثير
Coraggio, più in alto.
ان احتراقه هو أعلى بكثير
Il loro potere di smaltimento è molto superiore.
القدرة أمم إستبدادية أعلى بكثير من لنا.
Kane, la competenza delle nazioni totalitarie è molto maggiore della nostra.
عند ضغط أعلى بكثير من الخاتم الخاص بك مملة سيسمح
Ad una pressione molto superiore il vostro anello noioso permetterà
إذا كان يوم سريع، فإنه يمكن أن يكون حتى أعلى بكثير.
Nei giorni più movimentati, sono molte di più.
كل واحد منهم أصبح صوت أعلى بكثير، لكنهم لا يمثلوننا.
Ciascuno di loro diventa una voce sempre più forte, ma non ci rappresenta.
واستنادا إلى نمط مع معدلات نجاح أعلى بكثير من الحصول على البشر اليوم.
E basandosi sul modello, con tassi di successo molto superiori a quelli oggi ottenuti dall'uomo.
هو رقم أعلى بكثير مما هو عليه في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة.
Percentuale ben più alta rispetto Stati Uniti o Gran Bretagna.
كان النمو أعلى بكثير من أي توقع مبني علي النصف الأول من القرن العشرين.
la crescità è stata più alta di qualsiasi previsione basata sulla prima metà del secolo.
الرجال الذين يعملون فعلا في الزراعة لديهم مستويات أعلى بكثير من الأترازين
Uomini che lavorano nell'agricoltura hanno livelli di atrazina molto più alti.
فرحة هو عليه -- وهو بعيد، أعلى بكثير، وفرحة الداخل -- الذي تفخر ضد الآلهة
Gioia è per lui - un molto, molto in alto, e la gioia interiore - che contro gli dei orgoglioso
تعد الأرقام الحقيقية لاختطاف الأطفال أعلى بكثير من أعداد الذين تم إنقاذهم.
Le cifre reali sui bambini rapiti sono probabilmente ben più alte dei casi di salvataggio.