arabo → italiano
أشير in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنا أشير
"Siete sotto tiro"!
أشير إلى ماذا؟
Cosa vuoi dire?
أشير إلى عيني؟
Mostrare i miei occhi.
أنا أشير عليك بسلاح
"Vi tengo sotto tiro".
دعني أشير إلى أمرين.
Vi citerò soltanto due episodi.
اسمحوا لي أن أشير إليهما.
Fatemele sottolineare.
لقد عرف لمن كنت أشير فورا
Sapeva subito a chi mi stavo riferendo.
أنا أشير أيها السيدات والسادة
Mi riferisco ad un temerario dominatore degli oceani.
إنتظر حيثما أشير لك بالمنديل.
Aspetta a partire, ti do io il segnale col fazzoletto.
أنا أشير هنا، لإبداعات ذاكرته.
Mi riferivo allo sforzo della sua memoria.
هنا، حيث أشير بسيفي، تشرق الشمس
Il sole sorge da questa parte, dove punto la mia spada.
وأنا أشير هنا إلى الملازم مايورا
Mi riferisco al tenente Miura.