español → árabe
representantes en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Representantes Permanentes
جيم - توفير خدمات اللغات للجنة الممثلين الدائمين
2. Confirmación de representantes
٢ - اقرار تعيين الممثلين
Credenciales de los representantes:
5- وثائق تفويض الممثلين:
RELATORES Y REPRESENTANTES ESPECIALES
وتقارير المقررﱢين والممثلين الخاصين
Otros miembros enviaron representantes.
وأوفد أعضاء آخرون ممثلين عنهم.
Representantes de organizaciones Sesión
الجلســة ممثلو المنظمات
años 1991 y 1992 293 II. Representantes y representantes adjuntos, suplentes
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لــدى مجلس اﻷمن
Representantes y representantes adjuntos, suplentes e interinos acreditados ante el Consejo de Seguridad
الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن
II. REPRESENTANTES Y REPRESENTANTES ADJUNTOS, SUPLENTES E INTERINOS ACREDITADOS ANTE EL CONSEJO DE SEGURIDAD
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن
II. Representantes, representantes adjuntos, representantes suplentes y representantes interinos acreditados ante el
ثانيا - الممثلون ونوابهم والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن
REPRESENTANTES, REPRESENTANTES ADJUNTOS, REPRESENTANTES SUPLENTES Y REPRESENTANTES INTERINOS ACREDITADOS ANTE EL CONSEJO DE SEGURIDAD
عمل الممثلون ونوابهم والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة الواردة أسماؤهم فيما يلي
Dialogó también con numerosos representantes diplomáticos acreditados en el Ecuador y con representantes de organismos internacionales.
وأجرى أيضا مناقشات مع كثير من الممثلين الدبلوماسيين المعتمدين لدى إكوادور ومع ممثلي الهيئات الدولية.