español → árabe

rango en árabe

مرتبة

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Rango sucesorio del marido

حالة الزوج في الإرث

Rango sucesorio de la hija

حالة الابنة في الإرث

Coordenadas fuera de rango.

إحداثية خارج من المدى.

Rango sucesorio de la esposa

حالة الزوجة في الإرث

Rango sucesorio de la hermana

حالة الأخت في الإرث

Rango sucesorio de la madre y la abuela

حالة الأم والجدة في الإرث

Un canalla con rango de Capitán General.

فرصة لن تتكرر للبيع أو الايجار:

“Desvístanse”. La orden venía de un oficial de alto rango.

"اشلح أنت وياه" يبدو أنه أعلى رتبةً ممن حوله.

Auditor jefe del ejército con rango de General de Brigada.

رئيس أحكام الجيش برتبــة عميــد )١٩٧٧-١٩٩١(.

Ministro de segundo rango (ascenso por méritos), junio de 2000

وزير من الدرجة الثانية (عن جدارة)، حزيران/يونيه 2000.

Generales de menor rango han abandonado al Presidente en bloques.

كما تخلى عدد هائل من القادة الأقل مرتبة عن صالح.

En virtud de su Constitución tiene rango de disposición constitucional.

وقد كان لهذا الانضمام مفعول الحكم الدستوري بمقتضى دستور البوسنة والهرسك.