español → árabe
psicología en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Especialista en Psicología clínica, 1989
أخصائية في علم النفس السريري، 1989
La Primavera Árabe y la psicología de masas
الربيع العربي وسيكولوجية الحشود
Asociación Internacional de Psicología Aplicada
رابطة رفاه سكان منطقة بوفالون
Doctora en Psicología por la Universidad de Oslo, 2001
دكتورة في علم النفس، جامعة أوسلو 2001
Unión Internacional de Psicología Científica (1998-2001)
البرلمانيــون من أجـل عمـل عالمـي (1998-2001)
Editora noruega de Nordisk Psykologi (Psicología nórdica)
المسؤولة النرويجية عن تحرير نشرة نورديسك بسيكولوجي (علم النفس في الشمال الأوروبي)
La impredecible psicología humana también juega un papel.
كما تلعب النفسية البشرية التي لا يمكن التنبؤ بها دوراً مهماً.
Licenciatura en Psicología por la Universidad de Oslo, 1975
شهادة دراسات عليا في علم النفس (شهادة جامعية في علم النفس في النرويج)، جامعة أوسلو 1975
Pero ambos ofrecen elementos para comprender la psicología china contemporánea.
ولكن كل من الفضيحتين تقدم إلينا المفاتيح لفهم السيكولوجية النفسية الصينية المعاصرة.
La interacción de la psicología del público probablemente también cumpla un papel.
فمن المرجح أن تلعب السيكولوجية الشعبية المتفاعلة أيضاً دوراً مهما.
Incluso el conocimiento más elemental de la psicología apoya la evaluación de Hollande.
الواقع أن حتى الفهم الأكثر بدائية لعلم النفس يؤيد تقييم هولاند.
Miembro de la Junta Asesora de la revista de psicología publicada por la Asociación de Psicología de Noruega
عضو في المجلس الاستشاري لنشرة علم النفس الصادرة عن جمعية علم النفس النرويجية