español → árabe
principio de funcionamiento en árabe
مبدأ العمل
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
La observación general incluye un ejemplo del funcionamiento de ese principio.
ويعطي التعليق العام مثالاً على تطبيق هذا المبدأ().
La Unión del Magreb Árabe podría ser reforzada, pero el diseño de “arriba hacia abajo” que se le dio desde el principio entorpece un funcionamiento eficaz.
وقد يساعد إحياء اتحاد المغرب العربي في خلق هذا الكيان الجديد. لكن تصميمه الذي يتجه من القمة إلى القاعدة يعوق فعاليته.