pista de en árabe

Pista de radio

مقطوعة المذياع

Eliminar pista de la cola

& حذف طابور المقطوعة

Nueva pista de código de tiempo

المقطوعات المنتقاة

Edita el texto del nombre o de la pista de un nivel

تحرير نص لـ الاسم أو تلْميحة من a مستوى

Gracias a la pista de Yahoo, la policía pudo arrestarlo.

وبالحصول على أثره من شركة ياهو تمكنت الشرطة الصينية من اعتقاله.

La pista de aterrizaje más cercana se encuentra en Ascensión.

ويوجد أقرب مهبط طائرات في جزيرة أسنسيون.

En la ciudad de Buenos Aires se perdió la pista de las fugitivas.

في بوينس إيرس درب الهاربات كان باردًا

Medio oriente y América latina, un poco más cerca gracias a la pista de baile

الرقص الشرقي، خطوة أخرى في تقارب أمريكا اللاتينية والشرق الأوسط

Los países están adoptando medidas para seguir la pista de las importaciones de pescado y documentarlas.

وتعمل مختلف بلدان العالم الآن على اتخاذ التدابير اللازمة لتتبع وتسجيل الواردات من الأسماك.

Acogemos con agrado el programa más agresivo de la fiscalía para seguir la pista de los fugitivos y detenerlos.

ونرحب بالبرنامج الأكثر نشاطا الذي وضعه الادعاء لتتبع الهاربين وإلقاء القبض عليهم.

55 y 56), el Gobierno del Partido Democrático Nacional firmó un contrato de ampliación de la pista de aterrizaje.

وبعد تأخير دام فترة طويلة وعلى إثر فضيحة فساد في هذا الشأن (انظر A/AC.109/2004/3، الفقرتين 55 و 56)، وقعت حكومة الحزب الديمقراطي الوطني عقدا لتوسيع المدرج.

Durante tres meses nuestro equipo buscó desentrañar la pista de la inversión en proyectos de infraestructura en la Amazonía.

على مدى ثلاثة أشهر، سعى فريق العمل لدينا للكشف عن مصير الاستثمارات في مشاريع البنية التحتية في منطقة الأمازون.