español → árabe
perfil en árabe
- Pronunciación
- malaffun shakhṣiyy
- Arabizi
malaf shakhsy- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- مَلَفّاتٌ شَخْصِيَّةٌ malaffātun shakhṣiyyatun
- Raíz
- ل ف ف
Cómo usarlo
En árabe «perfil» se traduce como مَلَفٌّ شَخْصِيٌّ, usado para cuentas en redes o descripciones personales. Es masculino y puede pluralizarse como مَلَفّاتٌ شَخْصِيَّةٌ.
Frases de ejemplo
-
أَضَفْتُ صُورَةً إِلَى مَلَفِّي الشَّخْصِيّ
aḍaftu ṣūratān ilā malaffī ash-shakhṣiyy
Añadí una foto a mi perfil
-
يُحَدِّثُ مَلَفَّهُ الشَّخْصِيّ بانتظام
yuḥaddithu malaffahu ash-shakhṣiyy bi-intizām
Actualiza su perfil regularmente
-
قَرَأْتُ مَلَفَّ الشَّخْصِيّ لِصَدِيقِي
qaraʾtu malaffa ash-shakhṣiyy li-ṣadīqī
Leí el perfil de mi amigo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
perfil
أضِف حساب شخصي
Este perfil:
غرفة التجارة العالمية التوصيف
Enviar perfil
رفع ملف التعريف
Editar perfil
حرر التشكيلة
Asignar perfil
تعيين التوصيف
& Añadir perfil
أضف ملفات...
Eliminar perfil
احذف شريط الأدوات
Suprimir perfil
احذف الملف الشخصي
& Modificar perfil
تعديل المواصفات
& Renombrar perfil
أعد تسمية الملف الشخصي
Perfil cambiadoComment
غير ملف التوصيفComment
Crear un perfil nuevo basado en el perfil seleccionado
أنشئ تشكيلة بالاعتماد على التشكيلة المحددة
Preguntas y respuestas
¿Cómo digo «perfil público»?
«ملف عام» (malaf ʿām).
¿Existe una abreviatura?
En conversaciones informales se usa «بروفايل» (broufāʾil) tomado del inglés.
Palabras y expresiones relacionadas
- perfil bajo ملف شخصي منخفض
- Perfil Corporativo نبذة عن الشركة
- perfil de acero الصلب الباب
- perfil de cliente ملف الزائر
- perfil de competencias الملف الشخصي مهارة
- perfil de corto plazo الملف الشخصي القصير
- perfil de crédito ملف الائتمان
- perfil de empleado ملف تعريف الموظف
- Perfil de la compañía ملف الشركة
- perfil de la misión عن البعثة
- perfil de papel التعريف بدور
- perfil de requisitos الملف الشخصي شرط
Actualizado