español → árabe
naturaleza en árabe
- Pronunciación
- ṭabīʿah
- Arabizi
tabi3a- Tipo
- sustantivo · femenino
- Plural
- طَبَائِع ṭabāʾiʿ
- Raíz
- ط ب ع
Cómo usarlo
La palabra 'ṭabīʿah' (طبيعة) se usa comúnmente para referirse a la naturaleza en su sentido más amplio: el mundo físico, los paisajes, los animales y las plantas. También puede referirse a la disposición o carácter de algo o alguien.
Frases de ejemplo
-
أُحِبُّ قَضَاءَ الوَقْتِ فِي الطَّبِيعَةِ.
uḥibbu qaḍāʾa l-waqti fī ṭ-ṭabīʿati.
Me gusta pasar tiempo en la naturaleza.
-
الطَّبِيعَةُ جَمِيلَةٌ جِدًّا فِي الرَّبِيعِ.
aṭ-ṭabīʿatu jamīlatun jiddan fī r-rabīʿi.
La naturaleza es muy hermosa en primavera.
-
هَذَا حَيَوَانٌ بَرِّيٌّ مِنْ الطَّبِيعَةِ.
hādhā ḥayawānun barrīyun min aṭ-ṭabīʿati.
Este es un animal salvaje de la naturaleza.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Naturaleza
الطبيعة
Naturaleza del tema
ألف - طبيعة الموضوع
Irán: Bella naturaleza
إيران: الطبيعة الجميلة
La furia de la naturaleza
في مواجهة غضب الطبيعة
¿Se privatiza la naturaleza?
الطبيعة، المؤسسة؟
Unión Mundial para la Naturaleza
6 - الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة
La naturaleza detesta los vacíos.
فالطبيعة تكره الفراغ.
Soy un enamorado de la naturaleza.
انا مغرم بالهواء الطلق.
ii) La naturaleza del nombramiento;
' ٢ ' طبيعة التعيين؛
Naturaleza de los grupos terroristas
3- طبيعة الجماعات الإرهابية
El creciente precio de la naturaleza
الطبيعة وتكاليفها المتصاعدة
China está dividida por la naturaleza.
إن الصين مقسمة بشكل طبيعي.
Palabras y expresiones relacionadas
- naturaleza cambiante تغيير طبيعة
- naturaleza cíclica الطبيعة الدورية
- naturaleza competitiva الطبيعة التنافسية
- naturaleza crítica الطبيعة الحرجة
- naturaleza dinámica طبيعة ديناميكية
- naturaleza específica الطبيعة الخاصة
- naturaleza evolutiva الطبيعة المتطورة
- Naturaleza general طبيعة عامة
- naturaleza global الطبيعة العالمية
- naturaleza jurídica الطبيعة القانونية
- naturaleza muerta باق على قيد الحياة
- naturaleza personal طبيعة الشخصية
Actualizado