Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

mínimo en árabe

حَدُّ الأَدْنَى
Pronunciación
ḥadd al-adnā
Arabizi
7add al-adna
Tipo
sustantivo · masculino
Raíz
ح د د

Cómo usarlo

«Mínimo» se traduce como «al-ḥadd al-adnā». Es un sustantivo masculino que indica el valor más bajo permitido o posible. Se usa en contextos de medidas, precios, edades, etc.

Frases de ejemplo

  • اَلْحَدُّ الأَدْنَى لِلْوَزْنِ هُوَ خَمْسَةُ كِلُوغْرَامَاتٍ.

    al-ḥadd al-adnā lil-wazni huwa khamsatu kilūgrāmātin.

    El mínimo de peso es cinco kilogramos.

  • اَلْحَدُّ الأَدْنَى لِلْسِّعْرِ هُوَ عِشْرُونَ دُولَارًا.

    al-ḥadd al-adnā lil-siʿri huwa ʿishrūna dūlāran.

    El precio mínimo es veinte dólares.

  • اَلْحَدُّ الأَدْنَى لِلْعُمْرِ هُوَ سَبْعَ سَنَوَاتٍ.

    al-ḥadd al-adnā lil-ʿumri huwa sabʿa sanawātin.

    La edad mínima es siete años.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Mínimo:

الحدّ الأدنى:

Sin mínimo

لا الأدنى

Como mínimo

على الأقل

Valor mínimo

أدنى قيمة

Radio mínimo

فترة الحياة

Tamaño mínimo

الحجم الأصغر

Ancho mínimo:

الأدنى لسان العرض:

Umbral mínimo

العتبة:

Puerto mínimo:

الأدنى منفذ:

Mínimo incremento

أدنى زيادة

Encontrar mínimo...

ابحث الأدنى.

& Movimiento mínimo:

& الحركة الدُّنيا:

Preguntas y respuestas

¿Se puede usar «al-ḥadd al-adnā» como adjetivo?

Sí, aunque normalmente se prefiere el adjetivo «أَدْنَى» (adnā) después del sustantivo, por ejemplo «القيمة الأدنى».

¿Cuál es el plural de «al-ḥadd al-adnā»?

No tiene plural; se usa siempre en singular para referirse a un límite específico.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado