español → árabe
localizar en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
No se puede localizar la cuenta
عاجز عن ايجاد الحساب
El ID de la entrada de menú a localizar
رقم هوية مدخلة القائمة المراد تحديد مكانها.
No se puede localizar el texto de la nota
غير قادر على إنشاء كائن قاعدة البيانات
No se puede localizar la fuente del medio.
لا يمكن تحديد مصدر الوسيط.
No se ha podido localizar el origen del medio.
لا يمكن تحديد مصدر الوسيط.
b) Localizar o identificar a personas o cosas; y
(أ) الحصول على الوثائق أو السجلات أو غيرها من أشكال الأدلة المستندية،
No se pudo localizar la impresora de tipos de letra.
فشل في تحديد طابعة الخطوط.
No es posible localizar el texto de la nota a pie de página
غير قادر على إنشاء كائن قاعدة البيانات
Rusia: Localizar la corrupción con la aplicación para móviles "Bribr"
روسيا: رصد ورسم خريطة للفساد باستخدام بريبر
Le ayuda a localizar el centro de la pantalla cuando mueve una ventana. Name
تساعدك على تحديد وسط الشاشة عند تحريك النافذة. Name
Por favor usa el hashtag #BlogPos, así como #WAD11, para ayudarnos a localizar tus tuiteos.
من فضلك استخدم هاش تاج BlogPos#، كذلك WAD11# لمساعدتنا في تحديد التويتس.
La importancia de los elementos de identificación para localizar activos sujetos a las medidas
باء - أهمية المعلومات المحددة للهوية في تحديد مكان الأصول التي تنطبق عليها التدابير