español → árabe

jugador en árabe

لَاعِب

Pronunciación: lāʿib
Arabizi: la3ib
Tipo: sustantivo · masculino
Plural: اللَّاعِبُونَ al‑lāʿibūna
Raíz: ل ع ب

Cómo usarlo

«Jugador» se usa para referirse a la persona que practica un deporte o juego. Es un sustantivo masculino; su plural es «jugadores». En árabe se traduce como «اللَّاعِبُ». Se emplea tanto en contextos deportivos como en juegos de mesa.

Frases de ejemplo

اللَّاعِبُ يَجْرِي سَرِيعًا.

al‑lāʿibu yajrī sarīʿan.

El jugador corre rápido.
أُحِبُّ أنْ أُشَاهِدَ اللَّاعِبَ في المُباراة.

uḥibbu an ušāhida al‑lāʿiba fī al‑mubārāhah.

Me gusta ver al jugador en el partido.
اللَّاعِبُ فازَ بالجائزة.

al‑lāʿibu fāza bil‑jāʾizah.

El jugador ganó el premio.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Jugador:

اللاعب:

Jugador 1

اللاعب 1

Jugador 2

اللاعب 2

Jugador 4:

اللاعب:

Jugador 3:

اللاعب:

Jugador rojo:

اللاعب الأحمر:

Jugador azul:

اللاعب الأزرق:

Jugador remoto

عن بعد

Jugador máquina

لاعب الجهاز

Jugador actual:

اللاعب الحالي:

& Nuevo jugador

جديد اللاعب

Siguiente jugador

التالي اللاعب

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice «jugador profesional»?

«اللَّاعِبُ المُحْتَرِفُ» (al‑lāʿibu al‑muḥtarifu).

¿Cuál es el femenino de «jugador»?

«اللَّاعِبَةُ» (al‑lāʿibah) para referirse a una mujer que juega.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado 2026-10-29