español → árabe
iluminar en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Iluminar pantalla
بريق الشاشة
Iluminar ventanaComment
ظلّل النافذة للأعلىComment
Vino y habló conmigo diciendo: "Daniel, ahora he venido para iluminar tu entendimiento
وفهمني وتكلم معي وقال يا دانيال اني خرجت الآن لاعلمك الفهم.
Para comenzar, depende del uso de energía de combustibles fósiles para iluminar y ventilar los cobertizos y para transportar el grano que comen los pollos.
فهي في المقام الأول تعتمد على استخدام الطاقة المستمدة من الوقود الحفري في إضاءة وتهوية الحظائر، ونقل الحبوب التي يتغذى عليها الدجاج.
El deseo de Santa Lucía es que este acontecimiento alumbre el faro de la paz para que pueda iluminar la región en su camino hacia la realización de todo su potencial.
وتود سانت لوسيا أن يكون هذا الحدث الشرارة التي تشعل نبراس السلم الذي يضيء المنطقة وهي في طريقها الى تحقيق إمكاناتها الكاملة.