español → árabe
hipocresía en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Hipocresía financiera
الـنـفـاق الـمـالي
La hipocresía de Modi
نفاق مودي
¿Hipocresía en alta mar?
الرياء في أعالي البحار
Desigualdad, inmigración e hipocresía
التفاوت، والهجرة، والنفاق
La hipocresía de las monedas petroleras
مداهنة عملات النفط
La nueva hipocresía comercial de Estados Unidos
أميركا والرياء التجاري الجديد
Una orden de detención que justifica la hipocresía
المحكمة الجنائية الدولية والنفاق
Se dejó de tener tanta tolerancia con la hipocresía.
وأصبح الناس أقل تسامحاً مع النفاق.
No es momento de una hipocresía de las monedas petroleras.
والحقيقة أن الوقت غير مناسب بالمرة لمداهنة عملات النفط.
Hay una mancha de hipocresía en un sentido más fundamental.
وهناك وصمة من النفاق والرياء ذات جذور أكثر تعمقاً.
Con hipocresía hablarán mentira, teniendo cauterizada la conciencia
في رياء اقوال كاذبة موسومة ضمائرهم
El rescate puso al descubierto una profunda hipocresía en derredor.
لقد كشفت عمليات الإنقاذ عن قدر كبير من النفاق الشديد في كل مكان.