español → árabe
estado civil en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Estado Civil
الحالة الإجتماعية
2.4 Estado civil
مركز الزواج
Ley de estado civil
• قانون الأحوال المدنية:
Estado civil: casado
الجنس: ذكر
Estado civil: Casado, 3 hijos
الحالة اﻻجتماعية: متزوج وله ثﻻثة أوﻻد.
Estado civil: casado, dos hijos
الحالة الاجتماعية: متزوج وله ولدان.
Estado civil: Casado, con hijos
الفرنسية (نطقا وكتابة)
Estado civil: casado con la Sra.
العنوان الحالي:
Estado civil Casado, con dos hijos
الحالة الاجتماعية: متزوج وله ولدان
Estado civil: casada, con cuatro hijos
الحالة المدنية: متزوجة وأم لأربعة أطفال
Estado civil: Casado con Leticia P. Corpus
الحالة اﻻجتماعية: متزوج من ليتيسيا ب.
5) el registro de estado civil: de cualquier cambio que se produzca en el estado civil de un extranjero.
' ٥ ' سجل الحالة اﻻجتماعية: عن أي تغيير في الحالة اﻻجتماعية.