Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

estación en árabe

مَحَطَّة
Pronunciación
maḥaṭṭa
Arabizi
ma7aTTa
Tipo
sustantivo · femenino
Plural
مَحَطَّاتٌ maḥaṭṭāt
Raíz
ح ط ر

Cómo usarlo

«Estación» se traduce como مَحَطَّة (maḥaṭṭa). Es un sustantivo femenino que se usa para estaciones de tren, autobús, etc. En contextos de radio o TV se emplea «محطة» (maḥaṭṭa) también.

Frases de ejemplo

  • أَنَا أَنتَظِرُ فِي المَحَطَّةِ لِلقِطَارِ.

    anā antaziru fī al-maḥaṭṭati lil-qiṭāri.

    Estoy esperando en la estación de tren.

  • المَحَطَّةُ قريبةٌ مِنْ بَيْتِي.

    al-maḥaṭṭatu qarībatun min baytī.

    La estación está cerca de mi casa.

  • سَأَذْهَبُ إِلَى مَحَطَّةِ الحافِلَاتِ بَعْدَ العَمَلِ.

    saʾadhhabu ilā maḥaṭṭati al-ḥāfilāti baʿda al-ʿamali.

    Iré a la estación de autobuses después del trabajo.

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Estación

محطة ارساء

Estación genérica

محطة ارساء عامة

Estación desconocida

محطة ارساء مجهولة

Mi estación de radio

محطة مخصّصة

¿A cuál estación vas?

إلى أي محطة ستذهب؟

Estación de trabajo NT

محطة عمل

Estación metereológica:

محطة الطقس:

Estación de trabajo 3DStencils

محطة عمل ثلاثي الأبعادStencils

Estación meteorológica LCDComment

محطة الطقس المسطحةComment

Opciones de estación meteorológica

خيارات محطة الطقس

Estación de base VHF Estación repetidora VHF

محطة قاعدة )تردد عال جدا(

Utilizar el estilo chino: Cualquier flor coincide con cualquier flor. Cualquier estación coincide con cualquier estación.

إستعمل صّينيّ أسلوب أي منها زهرة طابق أي منها زهرة أي منها طابق أي منها

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice «estación de radio»?

«محطة إذاعية» (maḥaṭṭat idhāʿiyya).

¿Hay una palabra distinta para «estación espacial»?

Se usa «محطة فضائية» (maḥaṭṭat faḍāʾiyya).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado