español → árabe
está cerrado en árabe
مغلق
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Todo está cerrado hoy.
كل شيء مغلق اليوم.
El diario está cerrado hoy.
اليوم أغلقت الصحيفة.
Por consiguiente, la secretaría de la Comisión de Indemnización considera que el asunto está cerrado.
وعلى ذلك فإن أمانة لجنة التعويضات تعتبر هذا الموضوع منتهيا.
Un campo –Katcha Ghari– ya está cerrado y en 2008 sólo se cerraría el mayor de los campos restantes: Jalozai, que llegó a tener 110.000 habitantes.
فقد تقرر إغلاق المعسكر الأضخم بين المعسكرات المتبقية، وهو معسكر جالوزاي، الذي كان ذات يوم يؤوي حوالي 110 ألف لاجئ ـ كان معسكر كاتشا غاري قد أغلِق بالفعل في العام 2008.