español → árabe
drogas en árabe
- Pronunciación
- mukhaddirāt
- Arabizi
mkhdrat- Tipo
- sustantivo · femenino
- Plural
- المُخَدِّرَات al-mukhaddirāt
Cómo usarlo
La palabra 'المخدرات' (al-mukhaddirāt) se refiere específicamente a las drogas ilegales o que alteran la mente. Es un término muy común en noticias y discusiones sobre salud pública y crimen.
Frases de ejemplo
-
المخدرات تدمر المجتمع.
al-mukhaddirātu tudammiru al-mujtamaʿa.
Las drogas destruyen la sociedad.
-
حاربوا المخدرات.
ḥāribū al-mukhaddirāta.
Lucharon contra las drogas.
-
الشرطة تلاحق تجار المخدرات.
al-shurṭatu tulāḥiqu tujjāra al-mukhaddirāti.
La policía persigue a los traficantes de drogas.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Drogas
جيم - المخدرات
Drogas y alcohol
4 - المخدرات والكحوليات
indebido de drogas
بشأن مكافحة إساءة استعمال المخدرات
Drogas FNUAP UNICEF
صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
lucha contra las drogas
الربع الثاني
tráfico ilícito de drogas
واﻻتجار غير المشروع بها المحتويات
Drogas sintéticas ilícitas
المخدرات التركيبية غير المشروعة
Los ganadores no consumen drogas.
الفائزون لا يتناولون المخدّرات.
Fiscalización internacional de drogas
المراقبة الدولية للمخدرات
FISCALIZACION INTERNACIONAL DE DROGAS
المراقبة الدولية للمخدرات
Los traficantes de drogas a menudo aprovechan la ignorancia sobre las consecuencias del uso indebido de drogas.
ويعتمد المتجرون بالمخدرات في معظم اﻷحيان على الجهل بعواقب استعمال المخدرات.
Proseguirá la labor de elaboración de índices sobre drogas y delincuencia, incluido el índice de drogas ilícitas que se inició en 2005 (véase el Informe Mundial sobre las Drogas de 2005).
وسيستمر العمل المتعلق بوضع مؤشرات المخدرات والجريمة، ومن بينها مؤشرات المخدرات غير المشروعة العالمية التي استهلت في عام 2005 (انظر التقرير العالمي عن المخدرات 2005).
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado