español → árabe
donde corresponda en árabe
عند الاقتضاء
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El Sr. Cherniavsky (Secretario del Comité Especial) pide disculpas por la omisión y dice que la referencia ha de insertarse donde corresponda.
10 - السيد شيرنيافسكي (أمين اللجنة): اعتذر عن هذا السهو وقال إن الإشارة سوف تُدرج في المكان المناسب.
Asimismo, se llama la atención del Comité respecto del anexo II del presente informe, donde se presenta un esquema de los informes disponibles y las fechas de exámenes anteriores, según corresponda.
ويوجه انتباه اللجنة أيضا إلى المرفق الثاني من التقرير الحالي الذي يتضمن لمحة عامة عن التقارير المتاحة وتواريخ نظر اللجنة فيها قبل ذلك، عند الاقتضاء.