español → árabe
diez en árabe
- Pronunciación
- ʿashara
- Arabizi
3ashara- Tipo
- número · femenino
- Raíz
- ع ش ر
Cómo usarlo
El número diez en árabe es عَشَرَة (ʿashara). Cuando se usa como ordinal (el décimo), se dice العَاشِر (al-ʿāshir).
Frases de ejemplo
-
لَدَيَّ عَشَرَةُ كُتُبٍ جَديدَةٍ.
ladayya ʿasharatu kutubin jadīdatin.
Tengo diez libros nuevos.
-
السَّيَّارَةُ تَسِيرُ بِسُرْعَةِ عَشَرَةِ كيلومتراتٍ.
as-sayyāratu tasīru bi-surʿati ʿasharati kīlūmitrātin.
El coche va a una velocidad de diez kilómetros.
-
نَحْنُ في اليَوْمِ العَاشِرِ مِنَ الشَّهْرِ.
naḥnu fī l-yawmi l-ʿāshiri min aš-šahri.
Estamos en el décimo día del mes.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
diez de picas
عشرة البستوني
diez de tréboles
عشرة السّبيتي
diez de diamantes
عشرة الدّيناري
diez de corazones
عشرة الكبّة
¡ Por diez noches!
« وليال عشر » أي عشر ذي الحجة.
el diez de tréboles
عشرة السّبيتي
Tengo diez lapiceras.
لديّ عشرة أقلام.
Tengo diez bolígrafos.
لديّ عشرة أقلام.
Volveré en diez minutos.
سأعود في عشر دقائق.
las diez bases y las diez pilas sobre las bases
والقواعد العشر والمراحض العشر على القواعد.
Hace diez años identificamos diez áreas prioritarias en el Programa de Acción que hoy estamos considerando.
وقبل عشر سنوات، حددنا عشرة مجالات ذات أولوية في برنامج العمل العالمي للشباب قيد البحث اليوم.
VARSOVIA – “Polonia, diez años; Hungría, diez meses; Alemania Oriental, diez semanas; Checoslovaquia, diez días”.
وارسو ـ ampquot;بولندا ـ عشرة أعوام، المجر ـ عشرة أشهر، ألمانيا الشرقية ـ عشرة أسابيع، تشيكوسلوفاكيا ـ عشرة أيامampquot;.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado