español → árabe

corte de en árabe

قطع من

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Singapur: Corte de Apelación de Singapur

سنغافورة: محكمة الاستئناف في سنغافورة

Caso 581: - Canadá: Corte de Apelación de Alberta (Fraser, Conrad JJ.

القضية 581: كندا: محكمة الاستئناف في ألبيرتا (Fraser, Conrad JJ.

La cuestión acaba de estar a prueba en la Suprema Corte de Inglaterra.

وضِعَت هذه القضية موضع الاختبار مؤخراً في المحكمة العليا في بريطانيا.

Videos de las protestas de Siria en linea a pesar del corte de Internet

فيديو لاحتجاجات سوريا على الرغم من قطع الإنترنت

Canadá: Corte de Apelación de Quebec (Vallerand, Rothaman y Mailhot JJ.A.

كندا: محكمة الاستئناف في كيبيك (Vallerand, Rothaman and Mailhot JJ.A.

Canadá: Corte de Apelación de Alberta (Kerans, Hetherington, e Irving JJ.

كندا: محكمة الاستئناف في ألبيرتا (Kerans, Hetherington, and Irving JJ.

Caso 581: LMA 8 1) Canadá: Corte de Apelación de Alberta (Fraser, Conrad JJ.

القضية 581: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم

Miembro de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, París.

عضو هيئة التحكيم التابعة للغرفة التجارية الدولية، باريس.

La Corte de Apelación examinó las pruebas respecto de cada uno de los apelantes.

ونظرت محكمة الاستئناف في الأدلة فيما يتعلق بكل مستأنف.

Canadá: Corte de Apelación de Columbia Británica (Lambert, Wood y Hollinrake JJ.A.

كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية (Lambert, Wood and Hollinrake JJ.A.

Caso 586: Canadá: Corte de Apelación de Alberta (Kerans, Hetherington, e Irving JJ.

القضية 586: كندا: محكمة الاستئناف في ألبيرتا (Kerans, Hetherington, and Irving JJ.

Caso 583: - Canadá: Corte de Apelación de Quebec (Vallerand, Rothaman y Mailhot JJ.A.

القضية 583: كندا: محكمة الاستئناف في كيبيك (Vallerand, Rothaman and Mailhot JJ.A.