español → árabe
corte de arbitraje en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
A LA CORTE PERMANENTE DE ARBITRAJE
التحكيم الدائمة
GENERAL A LA CORTE PERMANENTE DE ARBITRAJE
لمحكمة التحكيم الدائمة
[palabras clave: cláusula de arbitraje; corte]
[الكلمات الرئيسية: شرط التحكيم؛ محكمة]
Corte Permanente de Arbitraje de las Naciones Unidas.
هيئة التحكيم الدائمة لﻷمم المتحدة.
Miembro de la Corte Permanente de Arbitraje, La Haya.
عضو هيئة التحكيم الدولية، ﻻهاي.
Miembro de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya
عضو في محكمة ﻻهاي الدائمة للتحكيم
Desde 1993 Arbitro de la Corte Permanente de Arbitraje.
اعتبارا من عام ١٩٩٣ محكﱢم في المحكمة الدائمة للتحكيم.
S. Winbledon de 1923, en la Corte Permanente de Arbitraje.
ويمبلدن لعام 1923 بالمحكمة الدائمة للعدل الدولي.
[palabras clave: arbitrabilidad; acuerdo de arbitraje; corte]
[الكلمات الرئيسية: القابلية للتحكيم؛ اتفاق التحكيم؛ المحكمة]
Corte Permanente de Arbitraje (resolución 48/3 de la Asamblea General)
اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية (قرار الجمعية العامة 35/2)
Miembro de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, París.
عضو هيئة التحكيم التابعة للغرفة التجارية الدولية، باريس.
La Corte Permanente de Arbitraje, institución intergubernamental fundada en 1899
محكمة التحكيم الدائمة هي مؤسسة حكومية دولية منذ عام ١٨٩٩