español → árabe
corta en árabe
- Pronunciación
- qaṣīrat
- Arabizi
qasira- Tipo
- adjetivo · femenino
- Raíz
- ق ص ر
Otros significados
- يَقصُ yaqaṣu — corta · él/ella corta
Cómo usarlo
«Corta» puede ser el femenino de «corto» (قَصيرة) o la forma del verbo «cortar» en tercera persona singular (يَقصُ). El contexto determinará el significado.
Frases de ejemplo
-
القَصيرةُ فَتَاةٌ تُحبُّ القراءةَ.
al‑qaṣīratu fataatun tuḥibbu al‑qirāʾata.
La chica corta es una lectora.
-
الطريقُ قَصيرٌ وَمُستَقيمٌ.
aṭ‑ṭarīqu qaṣīrun mu‑staqīmun.
El camino es corto y recto.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Forma corta
الذّرّة
Ayuda corta
مساعدة قصيرة
Fecha corta:
التاريخ القصير:
Corta las papas.
قطع البطاطا.
Descripción corta:
قصير الوصف:
Corta las patatas.
قطع البطاطا.
La vida es muy corta.
الحياة قصيرة جداً.
¡Qué corta es la vida!
ما أقصر الحياة!
Lista corta de carpetas
لائحة المجلدات & قصيرة
La marcha corta de China
مسيرة الصين القصيرة
Siria: Una historia corta
سوريا: قصة قصيرة
Este tipo de esperanzas tuvieron corta vida.
إلا أن هذه الأماني لم تدم.
Preguntas y respuestas
¿Cómo sé si «corta» es adjetivo o verbo?
Si describe una cualidad, es adjetivo (قَصيرة). Si indica acción, es verbo (يَقصُ).
¿Cuál es el femenino de «corto»?
قَصيرة (qaṣīra).
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado