español → árabe
corporación en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Q. Banco Mundial/Corporación Financiera
البنك الدولي/المؤسسة المالية الدولية
Africare (Corporación Africana de Reaseguros)
منظمة رعاية أفريقيا (Africare)
Corporación Ciudadanía Real de Sordos de Chile
Corporación Ciudadanía Real de Sordos de Chile (شيلي)
Informe anual Corporación de Zonas Prancas año 1999.
() التقرير السنوي لهيئة المناطق الحرة، سنة 1999.
Q. Banco Mundial/Corporación Financiera Internacional
فاء - البنك الدولي/المؤسسة المالية الدولية
William Muhairwe, Corporación Nacional de Agua y Alcantarillado, Uganda Sr.
2 - السيد وليم موهاريوي، المؤسسة الوطنية للمياه والصرف الصحي، أوغندا
Sra. Karen Kinsley, Presidente, Corporación Hipotecaria y de Vivienda, Canadá
9 - الآنسة كارين كنسلي، رئيسة، المؤسسة الكندية للإقراض العقاري والإسكان
Esta especie de corporación podrá tener lugar en alguna época dichosa de nuestra regeneración”.
قد يجري هذا النوع من التنظيم في فترة أسعد من فترات انبعاثنا الثاني“.
La corporación minera NamDeb, una empresa conjunta entre el gobierno y De Beers, domina la industria.
تهيمن شركة "نامديب" للتعدين، وهي شركة مساهمة بين الحكومة وشركة "دي بيرس"، على تلك الصناعة بالكامل.
Silvia Andere, Administradora Pública, Corporación Municipal de Urbanización de Belo Horizonte, Brasil
8- الآنسة سيلفيا أندريه، مدير عام، المجلس البلدي للحضرنة البلدية في بيلو هوريزونتي، البرازيل
Según la corporación, una “agencia de inteligencia occidental” está probablemente detrás del programa.
حسب الشركة، قد تكون 'وكالة استخبارات غربية' وراء هذا البرنامج.
Anexo XIII —Corporación Financiera Internacional— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الثالث عشر - المؤسسة المالية الدولية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.