español → árabe
corona en árabe
- Pronunciación
- kūrūnā
- Arabizi
korona- Tipo
- sustantivo · femenino
Cómo usarlo
«Corona» se usa en árabe como اسم مؤنث para referirse al virus SARS‑CoV‑2 y a la enfermedad COVID‑19. Se escribe كورونا sin artículo y se conjuga como sust noun. En contextos médicos o de noticias, es la forma más frecuente.
Frases de ejemplo
-
اِصْبَحَتْ جَائحةُ كُورُونَا مُؤْثِرَةً عَلَى الحَياةِ اليَوْمِيَّةِ.
iṣbaḥat jāʾiḥat kūrūnā muʾṯiratan ʿalā al-ḥayāh al-yawmiyyah.
La pandemia de corona afectó la vida diaria.
-
تَطَبَّعَتْ المَجْلَسُ إِلَى اللقاحِ ضِدَّ كُورُونَا.
taṭabbaʿat al-majlasu ilā al-laqāḥi ḍidda kūrūnā.
El comité aprobó la vacuna contra la corona.
-
قَدْ أُغْلِقَتِ المَدرَسَةُ بِسَبَبِ كُورُونَا.
qad ughliqat al-madrasatu bisabab kūrūnā.
La escuela se cerró por la corona.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Corona checa
كورونا تشيكية
Corona sueca
كرونا سويدي
Corona danesa
كرون دانماركي
Corona noruega
الكرون النرويجية
Corona eslovaca
كورونا سلوفاكية
Corona islandesa
كرونا آيسلندا
Corona estoniaName
استونياName
Corona eslovacaName
سلوفاكياName
Corona islandesaName
آيسلنداName
Moldeado para corona
تشكيل تاج
El libro habla sobre un rey que pierde su corona.
يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه.
Moneda nacional y unidad de medida: corona noruega (millones)
العملة الوطنية ووحدة القياس: كرونا نرويجية )بالمﻻيين(
Preguntas y respuestas
¿Cómo se escribe corona en árabe?
Se escribe كُورُونَا con harakat y كورونا sin harakat.
¿Se usa con artículo definido?
Sí, se puede decir الـكُورُونَا cuando se habla de la pandemia en general.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado