español → árabe
concesión en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Concesión de asistencia
منح المساعدة
a) Concesión de prelación
(أ) إرساء الأولوية
6. Concesión de asistencia
6 - منح المساعدة
Concesión de la nacionalidad nigerina
7-2 منح الجنسية النيجرية
Concesión de premios de derechos humanos
منح جوائز حقوق اﻹنسان
de la Declaración sobre la concesión de la
جُزُر فرجن التابعة للولايات المتحدة
Concesión de becas y subvenciones estatales
8-4 تخصيص المنح والإعانات المالية المقدمة من الدولة
sobre la concesión de la independencia a los
ورقة عمل من إعداد الأمانة العامة
la concesión de la independencia a los países
مشروع قرار مقدم من الرئيس
Aplicación de la Declaración sobre la concesión
تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة
c) Concesión de créditos a las pequeñas empresas;
(ج) تقديم الائتمان للأعمال التجارية الصغيرة؛
También presidí sesiones sobre la concesión de licencias.
كما مارست مهام رئيس جلسات منح التراخيص.