español → árabe
cine en árabe
- Pronunciación
- sīnamā
- Arabizi
sinema- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- اَلسِّينَمَاتُ as‑sīnamātu
Cómo usarlo
«Cine» se traduce como اَلسِّينَمَا, un sustantivo masculino que se refiere al lugar donde se proyectan películas. El plural اَلسِّينَمَات se usa para hablar de varios cines o de la industria cinematográfica.
Frases de ejemplo
-
أَذْهَبُ إِلَى اَلسِّينَمَا كُلَّ سَبْتِ.
adhhabu ilā as‑sīnamā kulla sabti.
Voy al cine cada sábado.
-
الفِيلْمُ الجَدِيدُ فِي اَلسِّينَمَا اليَوْمَ.
al‑fīlmu al‑jadīdu fī as‑sīnamā al‑yawma.
La película nueva está en el cine hoy.
-
أُحِبُّ جَلْسَةَ اَلسِّينَمَا مَعَ الأَصْدِقَاءِ.
uḥibbu jalsata as‑sīnamā maʿa al‑aṣdiqāʾi.
Me gusta una sesión de cine con amigos.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Cine en Sderot.
سينما سديروت.
¿Puedes llevarme al cine?
هل يمكن أن تأخذني إلى السينما؟
Anoche se fueron al cine.
ذهبوا إلى السينما ليلة أمس.
Función de cine para el G-8
ليلة سينمائية لمجموعة الثماني
Peter y yo vamos a menudo al cine.
نذهب أنا وبيتر كثيرًا إلى السينما.
El cine Shyamoli es solo un recuerdo.
سينما شيمول فقط ذكرى الآن.
Darashiko escribe habitualmente sobre cine.
يُدوّن داراشيكو عن السينما بانتظام.
Ahora es incluso menos atractivo ir al cine.
لقد أصبحت مشاهدة الأفلام أقل جاذبية اكثر من قبل.
Grecia: Atenas, Primer Festival de Cine Africano
اليونان، أول مهرجان للفيلم الأفريقي في أثينا
Estudié cine árabe, literatura, filosofía e historia.
درست السينما العربية والأدب العربي والفلسفة العربية والتاريخ العربي.
Jordania: "Cuando Monaliza sonrió", el cine jordano asoma
الأردن: لما ضحكت موناليزا … خطوة على طريق السينما العالمية
Lenguas: Promoviendo el cine en idiomas africanos autóctonos
لغات: إنتاج أفلام ناطقة باللغات الأفريقيّة
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice «ir al cine»?
«أَذْهَبُ إِلَى اَلسِّينَمَا» (adhhabu ilā as‑sīnamā).
¿Existe una palabra distinta para «cine» como arte?
Sí, «الفن السِّينمائي» (al‑funu as‑sīnamāʾī) se usa para referirse al arte cinematográfico.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado