Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

basura en árabe

نُفَايَات
Pronunciación
nufāyāt
Arabizi
nufayat
Tipo
sustantivo · femenino
Plural
نُفَايَاتٌ nufāyāt
Raíz
ن ف ي

Cómo usarlo

En árabe la palabra general para ‘basura’ es «نُفَايَاتٌ», que incluye todo tipo de desechos. Se usa tanto para la basura doméstica como la industrial.

Frases de ejemplo

  • يُرْمَى النُّفَايَاتُ فِي الصَّنْدُوقِ

    yur'mā al-nufāyātu fī al-ṣandūq

    La basura se tira al contenedor

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Correo basura

بريد غير مرغوبStatus of an item

No queme basura.

2- لا تحرقوا النفايات

Gestión del correo basura

بريد غير مرغوب المعالجة

Mover la basura al montón

أعد نقل القمامة إلى المخزون

Mover la basura al almacén

انقل القمامة إلى المخزون

Basta de basura en Myanmar

صور: كيف تشوه النفايات معالم ميانمار الشهيرة

Graffiti y basura en Egipto

الجرافيتي والقمامة في مصر

Mover la basura a la reserva

انقل القمامة إلى خانة مدّخر

Clasificar como correo basura

صنّف سخامًا

NO clasificar como correo basura

صنّف ليس سخامًا

Asistente & anti correo basura...

مرشد مكافحة السخام...

Para ellos, los bonos basura públicos no son más seguros que los bonos basura privados.

والسندات العامة المهملة ليست أكثر أماناً من السندات الخاصة المهملة.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se llama el contenedor de basura?

«صندوق النفايات» o «حاوية القمامة».

¿Hay una palabra para ‘basura reciclable’?

Se dice «نُفَايَاتٌ مُعَادَة التَصْنِيع».

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado