español → árabe
arma en árabe
- Pronunciación
- silāḥ
- Arabizi
silah- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- أَسْلِحَةٌ asliḥah
- Raíz
- س ل ح
Cómo usarlo
"Arma" en español se traduce como "سلاح" en árabe. Es un sustantivo masculino que se usa para referirse a cualquier instrumento de combate o defensa.
Frases de ejemplo
-
السِلاحُ ضروري للدفاع
al-silāḥu ḍarūrī lil-difāʿ
El arma es necesaria para la defensa
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Si tuviera un arma
ماذا لو كنت أحمل سلاحًا ناريًا؟
El arma defectuosa del BCE
البنك المركزي الأوروبي وسلاحه المعيب
Arma la escena como sigue:
ويصف المشهد كالتالي:
A veces Sami llevaba un arma.
كان سامي أحيانا يحمل مسدّسا.
El arma demográfica secreta de Japón
اليابان وسلاحها الديموغرافي السري
La bomba atómica es un arma terrible.
القنبلة النووية هي سلاح فظيع.
Desactivar el arma energética de Rusia
نزع فتيل سلاح الطاقة الروسي
Fueron arrestados y se recuperó el arma.
وألقي القبض عليهم واستعيد السﻻح.
"No llevaba ningún arma ni pienso hacerlo."
الركبتان أسفل كتفي بقليل، يحاول الضغط بهما.
La desactivación del arma de los energéticos de Irán
نزع فتيل سلاح النفط الإيراني
Según RBSS, Jerf fue asesinado con un arma silenciada:
وبحسب "الرقة تُذبح بصمت" فإن اغتيال الجرف تم بمسدٍس كاتٍم للصوت:
Las personas que deseen comprar un arma de fuego a un comerciante registrado deberán solicitar una licencia antes de adquirir el arma.
ويجب على الأفراد الذين يرغبون في شراء سلاح ناري من تاجر مسجل أن يقدموا طلبا للحصول على رخصة لحمل سلاح ناري قبل شراء السلاح.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice "arma" en plural?
Se dice "أسلحة" (asliḥah).
¿Se usa "سلاح" solo para armas de guerra?
No, también puede referirse a armas de defensa personal o incluso metafóricamente.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado