árabe → español
نذل en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
سأشتاق إلى مقهي سباليون الذي ما زال أصدقائي يجتمعون فيه لتبادل القصص والأحاديث عن الثقافة والسياسة والدين وغيرها. وكذلك سأشتاق أن أطلب من النادل عباس أن يحضر لي "كوب شاي نذل".
Echo de menos ir al café Spalion donde mis amigos todavía se reúnen para compartir historias y hablar sobre cultura, política y religión, y volver a pedirle a Abbas la camarera "un té bastardo".
« ولو أنا أهلكناهم بعذاب من قبله » قبل محمد الرسول « لقالوا » يوم القيامة « ربنا لولا » هلا « أرسلت إلينا رسولاً فنتبع آياتك » المرسل بها « من قبل أن نذل » في القيامة « ونخزى » في جهنم.
Si les Hubiéramos hecho perecer antes con un castigo, habrían dicho: « ¡ Señor! ¿ Por qué no nos has mandado un enviado?