árabe → español
موقع مركزي en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
٩٠ - حالما يتم اختيار أفراد أي وحدة، فإنه يتم تجميع أولئك اﻷفراد في موقع مركزي لتدريبهم بغية بث روح الجماعة فيما بين مختلف العناصر.
Una vez seleccionados, los miembros del contingente se concentran en un centro de adiestramiento, donde se fomenta el espíritu de equipo entre los distintos elementos.
وينبغي، لضمان امكانية وصول اﻷفراد الى البعثة، أن توجد المكاتب في موقع مركزي يسهل الوصول اليه، في أماكن تجوبها أعـــداد كبيرة من اﻷشخاص.
A fin de garantizar el acceso de los habitantes a la Misión, las oficinas deberían estar ubicadas en un lugar céntrico y de fácil acceso, en lugares donde haya una intensa circulación de personas.