árabe → español
مقترح en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
دال- مقترح
Propuesta
موقع مقترح
Antena GPS
مقترح من الرئيس
Propuesta de la Presidencia
مشروع مقترح داخلي
PROYECTO de propuesta interna
البت في مشروع مقترح
Adopción de medidas sobre un proyecto de propuesta
** مقترح من الأمانة.
** Propuesta de la secretaría.
وقبل مقترح النشاط 6.
La propuesta de la Tarea 6 fue aceptada.
وهــذا مقترح صغير فقط.
Esta es sólo una pequeña propuesta.
(مقترح الاتحاد الأوروبي)
(propuesta de la UE)
مجلس مقترح لحقوق الإنسان
Consejo de Derechos Humanos propuesto
بديل مقترح: تأجيل التنفيذ.
Opción propuesta: aplazamiento de la ejecución.
مشروع مقرر مقترح من الرئيس
Proyecto de decisión propuesto por el Presidente