árabe → español
قادم en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
قادم أحداث
Próximos eventos
المطر قادم.
Las lluvias están viniendo.
قادم خاص تواريخ
Mostrar fechas especiales comenzando
قرار المحكمة قادم.
El veredicto se acerca.
إلا أن التغيير قادم.
Sin embargo, el cambio está permeando.
قادم أحداث إعدادات حوار
Ventana de configuración de próximos eventos
قادم خاص تواريخ إعدادات حوار
Ventana de configuración de próximas fechas especiales
إن الفجر الجديد قادم من الجنوب.
El alba avanza desde el Sur.
فقال بعضهم لبعض هوذا هذا صاحب الاحلام قادم.
Se dijeron el uno al otro: --¡Ahí viene el de los sueños
لكن هذا النادي يعطي كل واحدة منا الثقة بأن التغيير قادم.
Pero este club nos da la confianza de que vendrá un cambio.
ولولوا لان يوم الرب قريب قادم كخراب من القادر على كل شيء.
Lamentad, porque cercano está el día de Jehovah; vendrá como destrucción de parte del Todopoderoso
(أتناول هذه القضية بالدراسة بقدر أكبر من التعمق في مقال قادم أطول).
(Examino esas cuestiones con mayor profundidad en un artículo más largo de próxima aparición).