árabe → español
فرنك en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
فرنك غينيا
Franco guineano
فرنك جيبوتي
Franco yibutiano
فرنك رواندي
Franco ruandés
فرنك بوروندي
Franco burundés
فرنك كنغوالي
Franco congoléño
فرنك مدغشقري
Franco malgache
فرنك جزر القمر
Franco comorense
وتبلغ هذه الموارد ٩٨٨ مليون فرنك.
Estos recursos ascienden a 988 millones de francos franceses.
بلجيكا: )٠٠٠ ٠٠٠ ١ فرنك بلجيكي( البحريـة
REPUBLICA DE CROACIA (miles de dinares croatas)
الميزانية الكاملة: 600 580 68 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف)؛ 400 369 68 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف)
Presupuesto completo: 66.058.600 francos suizos (antes del ajuste); 68.369.400 francos suizos (después del ajuste)
حصة الأمم المتحدة: 300 749 32 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف)؛ 700 949 33 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف)
Parte correspondiente a las Naciones Unidas: 32.794.300 francos suizos (antes del ajuste); 33.949.700 francos suizos (después del ajuste)
ويمثل ذلك بالنسبة لميزانية 2000 أن نحو 22 في المائة من الميزانية الخارجية تقارب 7.1 مليار فرنك غيني من بين ما مجموعة 35.5 مليار فرنك غيني.
Ello representa en el presupuesto 2000 aproximadamente el 22% de la financiación externa, o sea cerca de 7.800 millones de FG sobre un total de 35.500 millones de FG.