árabe → español
سيناريو en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
سيناريو آخر مهم
OTRO ESCENARIO QUE VALE LA PENA CONSIDERAR
سيناريو الكبت الوهمي
ESCENARIO DE OPRESIÓN OBSESIVA COMPULSIVA
سيناريو الهوس الجنسي
ESCENARIO DE OBSESIÓN SEXUAL
سيناريو الاكتفاء الذاتي
Aquí están los escenarios que se esperan:
تجنب سيناريو الجزائر في مصر
Evitar en Egipto lo sucedido en Argelia
وهذا ليس مجرد سيناريو ورديا.
Este no es un mero escenario color de rosa.
وليس هناك سيناريو بديل لذلك.
No se prevé otra opción.
سيناريو الصاحي بدلا من المجمد
¿Quiénes quieren pornografía cuando pueden conseguir prostitutas reales?
سيناريو العبقرية التقنية الفذة
ESCENARIO DEL PRODIGIO TECNOLÓGICO
ويتكشف سيناريو مماثل في العراق.
Una situación similar está desarrollándose en el Iraq.
وهناك سيناريو آخر يروع قاعدة فتح.
Existe otro escenario que también aterroriza a los líderes de Fatah.
العمليات حسب المجموعات: سيناريو الحد الأدنى
Figura V Operaciones por categoría temática: previsión presupuestaria básica