árabe → español

خلل en español

defecto

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

خلل أسعار الصرف

Desórdenes cambiarios

البرنامج التقدم خلل

Líder del programa - detección y corrección de errores

أبلغ المطورين عن خلل

Notificar un mal funcionamiento a los desarrolladores

تحويل للأنظمة إلى خلل

Adaptación a KConfig XT, corrección de fallos

خلل مؤقت في استبانة الاسم

fallo temporal en la resolución de nombres

موازنة خلل التوازن العالمي

Cómo equilibrar los desequilibrios del mundo

المعارض خلل أداة لـ تطبيق.

Muestra la herramienta de informe de fallos de la aplicación Kexi.

عديد خلل دعمNAME OF TRANSLATORS

Numerosos informes de fallos, pruebas de usabilidad, soporte técnicoNAME OF TRANSLATORS

ابدأ مع خلل تقرير NAME OF TRANSLATORS

Iniciar con el informe de fallo NAME OF TRANSLATORS

وهناك ثلاثة تفسيرات محتملة لما حدث من خلل.

Hay tres posibles explicaciones de lo que ha salido mal.

ولكن ثمة خلل آخر في توزيع الدخول على المستوى الدولي، وهو خلل يتطلب قدراً كبيراً من الانتباه.

Pero hay otra divergencia en los ingresos internacionales que exige nuestra atención.

« ثم ارجع البصر كرتين » كرة بعد كرة « ينقلب » يرجع « إليك البصر خاسئا » ذليلا لعدم إدراك خلل « وهو حسير » منقطع عن رؤية خلل.

Luego, mira otras dos veces: tu mirada volverá a ti cansada, agotada.