Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

خلل كبير en español

interrupción importante

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

ولكن كان يشوب تلك الاتفاقية خلل كبير: ألا وهو عدم الاتفاق على وقف لإطلاق النار.

Pero el acuerdo tenía un defecto importante: la ausencia de un cese de hostilidades.

أستيقظ أغلب قاطني القاهرة الكبرى على خلل كبير في الكهرباء لم يؤثر على منازلهم ومكاتبهم فحسب بل أمتد إلى مترو الأنفاق والبورصة المصرية.

La mayoría de residentes de El Cairo despertaron con una falla eléctrica grave que no solo afectó a sus casas y oficinas, sino también al subterráneo de El Cairo y la Bolsa de Valores de Egipto.