Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

ثانوي en español

secundario

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

رقم ثانوي

Número menor

ثانوي DNS خادم

Servidor DNS secundario

خطأ نظام ثانوي

Error de sistema secundario

ثانوي حدث النوع

Tipo de evento secundario

ثانوي سلسلة نص:

Cadena de inicialización secundaria:

مركز توزيع ثانوي

Centro de distribución secundario

ضبط ثانوي حدث النوع

Definir tipo de evento secundario

احذف ثانوي حدث النوع

Eliminar tipo de evento secundario

انتقِ ثانوي الحدث نوع لـ e g بوصة

Seleccionar tipo de evento secundario por coste, p. ej. mostrar en anotaciones

ولكن لديّ تعديل ثانوي، اقترحه زميلي الإيراني.

Sólo quisiera proponer una pequeña enmienda, como ha sugerido mi colega del Irán.

ولن تلعب أسعار الصرف سوى دور ثانوي في إعادة التوازن.

Los tipos de cambio únicamente desempeñarán un papel secundario en el reequilibrio.

وبالنسبة إلى العاطلات، هناك 16 في المائة حاصلات على تعليم عال، و38 في المائة على تعليم ثانوي عام، و27 في المائة على تدريب مهني ثانوي.

Entre las mujeres desocupadas, el 16% se había graduado de programas de enseñanza superior, el 38% de enseñanza secundaria general, y el 27% de enseñanza secundaria profesional.