árabe → español
تقدم إلى الأمام en español
avanzar
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ومع تقدم الاقتصاد في آسيا إلى الأمام، تنمو معه طموحاتها السياسية.
A medida que las economías de Asia avanzan veloces, también lo hacen sus ambiciones políticas.
وجرى أيضاً تناول عدم قدرة مؤتمر نزع السلاح، وهو أمر واضح، على التحرك إلى الأمام وتحقيق تقدم جوهري بشأن عقد اتفاق لمنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي.
También se abordó el tema de la incapacidad manifiesta de la CD de avanzar y conseguir progresos sustanciales en la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre.