árabe → español
انتهاء en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
رسالة انتهاء الوقت:
Mensaje de tiempo de espera:
إجراءات انتهاء الخدمة
Procedimiento de separación y rescisión
" انتهاء عملية التوفيق
CONCLUSION DE LA CONCILIACION
تاريخ انتهاء العضوية في
El mandato expira
السفر لدى انتهاء الخدمة
Viaje por separación del servicio
'1` مدفوعات انتهاء الخدمة:
i) Pagos por separación del servicio
الإجراءات عند انتهاء الوقت
Acciones a realizar cuando se alcance el tiempo límite
هاء - مدفوعات انتهاء الخدمة
E. Indemnizaciones por cese en el servicio
سراب انتهاء اللعبة الافغانية
El espejismo de la etapa final en Afganistán
انتهاء تغيير حجم نافذةComment
Finalización del cambio de tamaño de la ventanaComment
امريكا بعد انتهاء الاغلاق الحكومي
Estados Unidos después de la parálisis
انتهاء الاحتفال بافتتاح كأس العالم.
¡Por fin empieza el Mundial!