árabe → español
الخام en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
دقة الفاكس الخام:
Resolución en bruto del fax:
عرض الفاكس الخام:
Ancho en bruto del fax:
هيئة الفاكس الخام:
Formato en bruto del fax:
فضاء ضبط PCI الخام
Espacio de configuración PCI plano
الملفات الخام تكون g4
Los archivos en bruto son g4
povray الخام غير منتهي
Povray en bruto no terminado
تكزن بيانات الفاكس الخام:
Los datos en bruto del fax son:
الملفات الخام تكون g3- 2d
Los archivos en bruto son g3-2d
ألف- زيت ثفل الزيتون الخام؛
A) Aceite de orujo de oliva crudo
لجنة العمل المعنية بالمواد الخام
Comité de Acción sobre Materias Primas
يبلغ معدل الولادات الخام 30/1000 ومعدل الوفيات الخام 4.85/1000.
La tasas brutas de natalidad y mortalidad son de 30/1.000 y 4,85/1.000 respectivamente.
السبب الأول يكمن في ارتفاع عائدات السلع الخام بالنسبة للدول الرائدة في إنتاج المواد الخام في المنطقة.
En primer lugar, los altos precios de las materias primas producen beneficios extraordinarios para los principales productores de materias primas de la región.