árabe → español
التعرف على en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
(أ) التعرف على الأسلحة؛
a) Identificación de armas;
جيم - التعرف على المحيط الحضري
Importancia del contexto urbano
(د) التعرف على مكونات الأسلحة؛
d) Identificación de los componentes de armas;
إبدء التعرف على المحارف ضوئياً
Iniciar OCR
مُغير التعرف على المحارف ضوئياً
Modificador de OCR
تم التعرف على ضوء ارتداد الاستروب
Se detectó luz de retorno del estroboscopio
• التعرف على وثائق الهوية المزورة؛
Identificación de documentos falsos.
قف إجراء التعرف على المحارف ضوئياً
Detener el proceso OCR
نص نتائج التعرف على المحارف الضوئي
Texto resultante del OCR
إبدء تشغيل إجراء التعرف على المحارف ضوئياً
Iniciar el proceso de reconocimiento óptico de caracteres
(أ) التعرف على الطبيعة الفيزيائية للكويكبات.
a) Adquirir conocimientos sobre las características físicas de los asteroides.
وتمكن الشاهد W054A من التعرف على هوية الجندي من بين مجموعة من الصور وأكد التعرف على هويته أثناء الاصطفاف.
El testigo W054A pudo identificar al soldado en un conjunto de fotografías y corroboró la identificación en una hilera de personas.