Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

الاخت الكبرى en español

hermana mayor
أُخْتُ الكُبْرَى
Pronunciación
ukhtu al-kubrā
Arabizi
ukht al-kubra
Tipo
sustantivo · femenino
Raíz
أ خ ت

Cómo usarlo

"الأُخْتُ الكُبْرَى" se usa para referirse a la hermana que es mayor que las demás. Es un sustantivo femenino y lleva el artículo definido "ال". En contextos familiares se emplea sin cambios de caso.

Frases de ejemplo

  • زارتْ سارةُ أُخْتَها الكُبْرَى في العطلة.

    zārat sārat ukhtahā al-kubrā fī al-ʿuṭla.

    Sara visitó a su hermana mayor durante las vacaciones.

  • أُعْطِيَتْ هَدِيَّةً من أُخْتِها الكُبْرَى.

    uʿṭiyat hadiyyatan min ukhtiha al-kubrā.

    Recibió un regalo de su hermana mayor.

  • تُحِبُّ الأُخْتُ الكُبْرَى أن تُرَبِّيَ أخاها الصغير.

    tuḥibbu al-ukhtu al-kubrā an turabbiyā akhāhā al-ṣaghīr.

    A la hermana mayor le gusta cuidar a su hermano pequeño.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se diferencia de "الأُخْتُ الصُّغْرَى"?

"الكُبْرَى" indica la hermana mayor, mientras que "الصُّغْرَى" indica la hermana menor.

¿Se puede usar sin el artículo "ال"?

Sí, en conversaciones informales se dice simplemente "أُخْتِي الكُبْرَى".

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado