árabe → español
عائلة en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
عائلة الخط
Familia del tipo de letra
عندي عائلة.
Yo tengo una familia.
عائلة الخطوط
Familia del tipo de letra
من عائلة صغيرة.
Procedo de una familia pequeña.
عائلة على كل شرفة.
En cada palco, una familia.
عائلة الأصوات العالمية
La familia GV
كان الجميع يعرف عائلة سامي.
Todos conocían la familia de Sami.
عطلة سعيدة من عائلة سانزانا.
"Felices fiestas, de parte de la familia Tdanszana".
باقي عائلة هبة في السّويد بإنتظارها.
El resto de la familia de Hiba vive en Suecia y la está esperando.
صورة عائلة الهامس السورية البرازيلية.
La joven familia sirio-brasileña Alhames.
أما اليوم الثالث, تنظمه عائلة العروس.
Día 3- es el día final de la boda.
ومن بين السبعة الفلسطينيين الذين قتلوا، ستة من عائلة واحدة، هي عائلة غبن.
De los siete palestinos asesinados, seis eran miembros de la misma familia, la familia Ghabin.