Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

اسم مستعار en español

seudónimo

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

فارغ اسم مستعار

Apodo vacío

إضافة اسم مستعار

& Añadir un apodo...

اسم مستعار تغيرComment

Apodo modificadoComment

اسم مستعار القناةComment

Apodo se ha unido al canalComment

اسم مستعار يسار القناةComment

Apodo ha dejado el canalComment

انتقاء اسم مستعار وغلق النافذة

Seleccionar el apodo y cerrar la ventana

الرجاء إعطاء اسم مستعار واحد على الأقل.

Introduzca al menos un apodo.

اسم مستعار مستعمل من قبل، استعمل اسما آخر.

El apodo ya está en uso, pruebe otro apodo.

عليك إضافة اسم مستعار واحِد على الأقل إلى هويتك.

Debe añadir al menos un apodo a la identidad.

يكتب أحمد لعدة سنوات عن جرائم الحرب والتعصب الإسلامي في بنجلاديش تحت اسم مستعار (المحارب أو المخلب).

Durante años, había estado escribiendo sobre los criminales de guerra y el fundamentalismo islámico en Bangladesh bajo el seudónimo de Thaba Baba (Capitán Garra).

فابنة تشي جين بينج، زعيم المستقبل المفترض الذي عاد إلى الظهور الآن بعد غياب غير مفسر، تدرس في جامعة هارفارد تحت اسم مستعار.

La hija de Xi Jinping, el supuesto futuro líder que ahora ha vuelto a aparecer después de una ausencia inexplicable, estudia en Harvard bajo un nombre ficticio.

يدوِّن مالكي تحت اسم مستعار "بابك خرمدین"، الذي يعود لمحارب فارسي قديم من أجل الحرية من أذربيجان (مالكي من أصول ايرانية أذرية)

Él escribía su blog con el seudónimo de Babak Khorramdin, el nombre de un antiguo revolucionario persa de Azerbayán (Maleki pertenece a la etnia azerí iraní).