árabe → español
أرى en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
أرى كتاباً.
Veo un libro.
لم أرى شيئا.
Yo no vi nada.
لا أرى أي اعتراض.
No hay objeciones.
لا أرى مشكلةً بذلك.
No veo ningún problema en ello.
أرى قطتك في الحديقة.
Veo a tu gato en el jardín.
أرى أن لديك قبعة جديدة.
Veo que tenés un gorro nuevo.
أرى أن ذلك سيكون مفيدا.
Creo que ello sería útil.
وأنا أرى ثلاثة معالم رئيسية.
Yo veo tres hitos fundamentales.
أرى أن توجيهاته متهورة جداً.
Me parecen muy descuidadas sus directivas.
وأنا أرى أن الاشتراكيين محقون.
Creo que los socialistas tienen razón.
الواقع أنني أرى سببين محتملين للانزعاج.
Veo dos aspectos que pueden ser fuente de preocupación.
صرح مسؤول منتخب آخر "حين أرى أورو أرى أحمر شفاه " تعليق مبتذل وقاسي.
Otro diputado sale con «cuando veo a Aurora, me pongo palote».